Sarrebruck est la seule grande ville d’Allemagne située directement sur la frontière avec la France. Nulle part ailleurs, l’Allemagne et la France ne sont aussi proches et étroitement liées.

Ici, le quotidien est franco-allemand par nature. On partage le savoir-vivre sur le marché Saint Jean (St. Johann), on traverse la frontière en bus ou en tramway (la Saarbahn).

On rend visite à ses amis français à pied ou à vélo. Il n’y a qu’ici que l’on peut se rendre à Paris en train à grande vitesse ou en voiture en empruntant directement l’autoroute.

Que ce soit dans le cadre professionnel ou pour faire ses courses, en se promenant dans le jardin franco-allemand ou lors de la fête des primeurs, en étant scolarisé à la maternelle ou pour ses études supérieures à l’université, en célébrant le 14 juillet ou les exploits du club de football dans le virage des supporters, en commémorant ensemble le passé ou en se rendant à la piscine ou aux nombreuses manifestations culturelles, Sarrebruck vit l’amitié franco-allemande au quotidien.

Les habitants de notre région bénéficient des avantages de l’Europe sans frontières. Ils peuvent choisir ; cela signifie par conséquent qu’ici, on vit le meilleur de deux pays merveilleux !

Ici, Allemands et Français vivent et se forment ensemble

De la crèche à la formation pour adultes en passant par les écoles et les universités, Sarrebruck offre aux personnes de tous âges et de toutes origines une diversité unique d’offres de formations franco-allemandes de premier ordre.

L’histoire de la Sarre et sa situation frontalière avec la France ont conduit à l’implantation d’institutions éducatives franco-allemandes :

La Kita Salut est un projet phare qui a valeur d‘exemple

L’histoire de la Sarre et sa situation frontalière avec la France ont conduit à l’implantation d’institutions éducatives franco-allemandes :Sarrebruck accueille l’École française pour l’enseignement préscolaire et primaire, le Lycée franco-allemand et l’Institut d’Études françaises qui a pour mission de diffuser la culture française et de promouvoir le dialogue franco-allemand.

La Kita Salut, que Sarrebruck gère en collaboration avec la Communauté d’Agglomération Sarreguemines Confluences, est un projet phare qui a valeur d‘exemple. Grâce à un concept pédagogique transfrontalier unique, les enfants français et allemands y jouent et apprennent ensemble.

Le bibliobus bilingue (BIBUS) dessert les écoles primaires de Sarrebruck et des communes françaises frontalières en enseignant la langue du voisin de manière ludique, car le bilinguisme est un objectif partagé des deux côtés de la frontière.

Sarrebruck – L’EUROMETROPOLE au cœur de l’Europe

L’auriez-vous su ? Sarrebruck est aussi une véritable métropole. 1,5 million de personnes vivent dans l’agglomération de Sarrebruck, dont environ 500.000 en France. Sarrebruck remplit des fonctions importantes pour tous les habitants de l’espace métropolitain

Dans la capitale sarroise, on peut assister à des congrès et festivals d‘envergure nationale.

 Il est ainsi possible de rejoindre Paris en 112 minutes par train à grande vitesse depuis la gare centrale de Sarrebruck. Le pôle scientifique que représente Sarrebruck attire de bien au-delà de la région et propose des possibilités de formation et de travail à tous les habitants de l’agglomération.

Dans la capitale sarroise, on peut assister à des congrès et festivals d‘envergure nationale. Ceux qui souhaitent prendre l’avion pour se rendre directement à Berlin ou pour partir en vacances auront accès aux destinations proposées par l’aéroport de Sarrebruck. Ensemble, l’espace métropolitain dispose d’un potentiel de rayonnement plus fort encore.

Avec des habitants de plus de 150 nationalités et un pourcentage élevé de personnes issues de l’immigration, Sarrebruck est une ville internationale cosmopolite au cœur de l’Europe, une véritable EUROMETROPOLE de plus, la ville dispose d’une offre de formation internationale de premier ordre avec l’École européenne de la Sarre.

1,5 million de personnes vivent dans l’agglomération de Sarrebruck. Un bassin de vie dans un rayon de 45 minutes en voiture - Leaflet regioplaner.de / OpenStreetMap

1,5 million de personnes vivent dans l’agglomération de Sarrebruck. Un bassin de vie dans un rayon de 45 minutes en voiture - Leaflet regioplaner.de / OpenStreetMap

1,5 million de personnes vivent dans l’agglomération de Sarrebruck. Un bassin de vie dans un rayon de 45 minutes en voiture - Leaflet regioplaner.de / OpenStreetMap

Là où bat le cœur des relations franco-allemandes : L’EUROMETROPOLE de Sarrebruck est en passe de devenir la « capitale franco-allemande »

La réconciliation franco-allemande après la Seconde Guerre mondiale a constitué le germe de la paix en Europe et de la construction des institutions européennes. Aujourd’hui encore, l’amitié franco-allemande revêt une importance stratégique pour les deux nations, pour l’Europe et pour le monde.

Dans cette région frontalière, les champs de bataille ou les bunkers sont les témoins de l’histoire mouvementée entre les deux nations. On y commémore ensemble les victimes lors de la Journée de l’Armistice (11 novembre) ou du Jour de Deuil national (deux dimanches avant le 1er dimanche de l’Avent).

Parmi les Länder allemands, la Sarre a une histoire unique étroitement liée à la France. Pour les Sarrebruckois et les habitants de l’agglomération sarroise, l’amitié franco-allemande est à la fois une affaire de cœur, une partie du quotidien, une chance et une mission pour l’avenir.

La France, consciente du rôle de la Sarre dans l’amitié franco-allemande, y dispose d’un consulat général installé dans la capitale du Land, Sarrebruck. Sarrebruck est également un centre de coopération à dimension régionale, européenne et transfrontalière, par le biais de l’Eurodistrict SaarMoselle, mais aussi du réseau de villes Quattro Pole dont Metz, Luxembourg et Trèves sont les autres membres.

Sarrebruck est le siège d’une diversité unique d’institutions françaises et franco-allemandes à dimension régionale, à l’image des offres de formation: la Kita Salut, l’Ecole française, le Lycée franco-allemand (LFA) ou les filières d’études de l’université et des hautes écoles. Pour d’autres encore, à l’image de la Chambre française de Commerce et d’Industrie en Allemagne, le Conseil Culturel Franco-Allemand ou l’Université Franco-Allemande, leur rayonnement va bien au-delà.

L’EUROMETROPOLE de Sarrebruck allie culture et art de vivre franco-allemands. C’est une région qui a été profondément marquée par les deux nations et qui s’est affirmée par une identité propre. La particularité est ici normalité ‒ Sarrebruck est la capitale de l’amitié franco-allemande; elle est en passe de devenir la capitale franco-allemande.

Réception franco-allemande 2025

Drapeaux franco-allemands devant l'hotel de ville de Sarrebruck - LHS

Drapeaux franco-allemands devant l'hotel de ville de Sarrebruck - LHS

Drapeaux franco-allemands devant l'hotel de ville de Sarrebruck - LHS

Lors de la réception franco-allemande dans la Salle des fêtes de l'hôtel de ville de Sarrebruck le 21 janvier, Marc Zingraff, Maire de Sarreguemines et Président de l'Eurodistrict SaarMoselle, et le Maire Uwe Conradt ont signé une déclaration sur l'EUROMETROPOLE de Sarrebruck. Déjà plus de 60 institutions, communes et soutiens se sont joints à eux lors de la réception.

Déclaration sur l'EUROMETROPOLE de Sarrebruck

La déclaration sur l'EUROMETROPOLE de Sarrebruck, signée par le Maire Uwe Conradt et le président de l'Eurodistrict SaarMoselle, Marc Zingraff, peut être consulter ici.

Si vous aussi, vous souhaitez vous joindre à nous et cosigner la déclaration sur l'EUROMETROPOLE de Sarrebruck, adressez-vous à interregional@saarbruecken.de.

Les autres signataires

Culture et rencontres

L’EUROMETROPOLE de Sarrebruck, centre de la culture et des rencontres franco-allemandes.

Culture et rencontres

Economie

L’EUROMETROPOLE de Sarrebruck est le moteur économique de la région frontalière.

Economie

Science

L’EUROMETROPOLE de Sarrebruck est une ville scientifique au profil franco-allemand.

Science