L’Eurométropole de Sarrebruck est un bassin transfrontalier franco-allemand, dont Sarrebruck, la capitale régionale, est le centre. La zone de l’Eurométropole s’étend jusqu’au Département de la Moselle.
Nulle part ailleurs, la France et l’Allemagne ne sont aussi proches et aussi interconnectées. La vie normale, la vie de tous les jours est ici une réalité franco-allemande. Un espace commun y prend vie. L’identité de cet espace est marquée par les échanges, la coopération et la diversité.
Les villes et les communes des deux côtés de la frontière, leurs vestiges historiques, leurs institutions culturelles, leurs monuments importants, leurs paysages variés et leur histoire propre font la richesse de l'Eurométropole.
Dans l’Eurométropole de Sarrebruck, on profite ensemble du savoir-vivre sur le Sankt Johanner Markt, on prend le bus ou la Saarbahn, le tram-train, pour traverser la frontière et se rendre dans la ville voisine de Sarreguemines. On fait un saut, à pied ou à vélo, chez ses amis français, grâce aux pistes cyclables et chemins traversant la frontière.
Ici, on se rend à Paris en moins de deux heures, avec la ligne de train à grande vitesse, et la France n’est qu’à quelques minutes de route en voiture.
Que ce soit dans la vie professionnelle, en faisant les courses ou une balade dans le Jardin franco-allemand, lors de la fête du vin, pendant sa scolarité, de la crèche jusqu’à l’université, lors de la fête du 14 juillet ou dans les tribunes du stade pour une rencontre du club de foot FCS, lors de commémorations conjointes, ou lors d’une sortie à la piscine pour un festival culturel, à Sarrebruck, on vit pleinement cette amitié franco-allemande.
Les habitants de la région connaissent les avantages d’une Europe sans frontières. Ici, cela signifie que l’on profite tout simplement de ce que les deux pays ont de mieux à offrir !
C'est ici que allemands et français vivent et apprennent ensemble
[...] l’Eurométropole de Sarrebruck propose pour tout le monde, quels que soient l’âge ou l’appartenance sociale, une offre exceptionnellement diverse de formation franco-allemande.
Depuis la crèche jusqu’à la formation professionnelle, en passant par l’école et l’enseignement supérieur, l’Eurométropole de Sarrebruck propose pour tout le monde, quels que soient l’âge ou l’appartenance sociale, une offre exceptionnellement diverse de formation franco-allemande.
L’histoire de la Sarre et sa position géographique limitrophe de la France ont fait que les institutions d’enseignement franco-allemand se sont installées ici : on trouve par exemple à Sarrebruck l’École française au niveau de la maternelle et du primaire, le Lycée Franco-Allemand qui mène du collège jusqu'au bac binational, l´École Européenne de la Sarre ou l’Institut d’études françaises, dont la tâche principale est de soutenir et de promouvoir la culture française, mais aussi de renforcer le dialogue franco-allemand.
L’un des projets-phares de la région, et que l’on élève à titre d’exemple est la crèche Kita Salut, gérée à la fois par Sarrebruck et par la communauté d’agglomération de Sarreguemines. Le concept pédagogique, unique et transfrontalier permet aux enfants français et allemands d’apprendre et de jouer ensemble au jour le jour.
Le bibliobus bilingue (BI-BUS) se rend dans des écoles primaires de Sarrebruck et dans les communes françaises environnantes. On y apprend en jouant la langue du voisin. Le bilinguisme est en effet l’objectif déclaré des deux côtés de la frontière.
Sarrebruck - L'Eurométropole en plein cœur de l'Europe
Le saviez-vous ? Sarrebruck est une véritable Eurométropole. Près de 1,5 million de personnes vivent dans son bassin, dont environ 500 000 en France.
Située au centre de cet espace transfrontalier, la capitale régionale remplit des fonctions importantes pour les habitants des deux côtés de la frontière. Grâce à la liaison à grande vitesse, Paris ne se trouve plus qu’à 112 minutes de Sarrebruck.
L’Eurométropole attire [...] des personnes extérieures à la région, tout en proposant des opportunités de formation, de recherche et d’emploi pour l’ensemble de la région.
L’Eurométropole attire, en tant que pôle scientifique et économique, des personnes extérieures à la région, tout en proposant des opportunités de formation, de recherche et d’emploi pour l’ensemble de la région.
Des établissements comme l’Université franco-allemande, l’Europa-Institut de la faculté de droit, le Centre de recherche allemand sur l’intelligence artificielle (DFKI) ou le CISPA (centre pour la cyber-sécurité) offrent à la région un environnement scientifique et de recherche reconnu en Europe.
De nombreux congrès, festivals ou manifestations culturelles de portée nationale sont en outre organisés à Sarrebruck.
Vous voulez vous rendre directement à Berlin ou partir en vacances ? Rien de plus facile avec l’aéroport de Sarrebruck.
Forte de l’École Européenne de la Sarre, le réseau Europe Direct, la fondation ASKO Europa-Stiftung et l’Europa-Union Saar, la ville de Sarrebruck dispose d’une importante infrastructure européenne.
L’Eurométropole de Sarrebruck est une ville-région au caractère très international et nichée en plein cœur de l’Europe : des ressortissants de plus de 150 pays, et beaucoup de personnes issues de l‘immigration y vivent.
Cette zone métropolitaine transfrontalière dispose de toutes les capacités pour étendre son rayonnement en tant que région franco-allemande modèle, pour se développer en tant que région européenne d’avenir. C’est une véritable Eurométropole.
Là où bat le cœur des relations franco-allemandes : l'Eurométropole de Sarrebruck en voie de devenir « La capitale franco-allemande »
Carte de l'Eurométropole - LHS
Carte de l'Eurométropole - LHS
Carte de l'Eurométropole - LHS
La réconciliation franco-allemande après la Seconde Guerre mondiale a semé le germe de la paix en Europe, et lancé la construction des institutions européennes. Aujourd’hui encore, l'amitié franco-allemande revêt une importance stratégique pour les deux pays, pour l’Europe et pour le monde entier.
Dans cette région frontalière, les champs de bataille et les bunkers sont les témoins encore concrets de l’histoire mouvementée des deux nations. On y commémore ensemble les victimes lors du Jour de l'Armistice, le 11 novembre ou lors du Jour du Deuil national (deux semaines avant le 1er dimanche de l’Avent).
Parmi tous les Länder allemands, la Sarre a une histoire unique en son genre, intimement liée à la France. Pour les habitants de l’Eurométropole de Sarrebruck, l'amitié franco-allemande est à la fois une affaire de cœur, une facette du quotidien, une chance et une mission pour l’avenir.
La France, consciente du rôle de la Sarre dans l'amitié franco-allemande, a installé depuis très longtemps un consulat général dans la capitale régionale, Sarrebruck.
Sarrebruck est la seule grande ville d’Allemagne directement frontalière de la France. Elle est un centre de coopération à dimension régionale, européenne et transfrontalière. Cela se voit tout particulièrement par le biais de l’Eurodistrict SaarMoselle, mais aussi par le réseau de villes QuattroPole, dont Metz, Trèves et Luxembourg sont les autres membres.
Sarrebruck est la ville où de très nombreuses institutions françaises ou franco-allemandes de d’importance régionale ont leur siège. La crèche Kita Salut, les écoles françaises, le Lycée franco-allemand et des filières universitaires ou dans les établissements supérieurs sont de nombreux exemples de cette coopération.
D’autres institutions dont l’importance dépasse les frontières de la région, comme la Chambre de Commerce et d’Industrie Française en Allemagne, le Haut Conseil culturel franco-allemand et l’Université franco-allemande font également partie de ces organisations ayant leur siège à Sarrebruck.
L’Eurométropole de Sarrebruck allie culture et art de vivre franco-allemands. C’est une région profondément marquée par les deux nations, mais qui a su développer une identité propre.
La particularité est ici normalité – Sarrebruck est la capitale de l’amitié franco-allemande, et elle est en passe de devenir la capitale franco-allemande. Au sein de l'Eurométropole, les partenaires échangent leurs idées et travaillent ensemble à cette vision d’avenir.
La déclaration sur l’Eurométropole a déjà été signée par plus de 100 entreprises, communes, institutions, élus et particuliers. Les signataires, les contributeurs et toutes celles et ceux qui souhaitent partager cette vision se retrouvent une fois par trimestre lors du « Forum Eurométropole » pour y discuter.
Réception franco-allemande 2025
Drapeaux franco-allemands devant l'hotel de ville de Sarrebruck - LHS
Drapeaux franco-allemands devant l'hotel de ville de Sarrebruck - LHS
Drapeaux franco-allemands devant l'hotel de ville de Sarrebruck - LHS
Lors de la réception franco-allemande dans la Salle des fêtes de l'hôtel de ville de Sarrebruck le 21 janvier, Marc Zingraff, Maire de Sarreguemines et Président de l'Eurodistrict SaarMoselle, et le Maire Uwe Conradt ont signé une déclaration sur l'Eurométropole de Sarrebruck. Déjà plus de 60 institutions, communes et soutiens se sont joints à eux lors de la réception.
Déclaration sur l'Eurométropole de Sarrebruck
La déclaration sur l'Eurométropole de Sarrebruck, signée par le Maire Uwe Conradt et le président de l'Eurodistrict SaarMoselle, Marc Zingraff, peut être consulter ici.
Si vous aussi, vous souhaitez vous joindre à nous et cosigner la déclaration sur l'Eurométropole de Sarrebruck, adressez-vous à eurometropole@saarbruecken.de.
Les autres signataires
-
Communes / Communautés de communes
-
Institutions
Parmi les signataires figurent autant d'élus que de particuliers, dont plusieurs ambassadeurs de la Sarre.
Plus d'informations
Culture et rencontres
L’EUROMETROPOLE de Sarrebruck, centre de la culture et des rencontres franco-allemandes.
Culture et rencontres
